Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Profil jelka_13
▪▪‎Svi prijevodi
•‎Traženi prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - jelka_13

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 10 od približno 10
1
30
10Izvorni jezik10
Engleski live realistically without modesty
"live realistically without modesty"
i need it for the tatto picture

Dovršeni prijevodi
Japanski 遠慮なしで、現実的に生きる。
Frizijski libbe realistysk sûnder beskiedenens
Esperanto "Vivu efektive sen modesteco"
Pojednostavljeni kineski 返璞归真
Arapski عش بواقعية بدون تواضع
Latinski Vive vere sine modestia
Hebrejski חיי בצורה מציאותית וללא צניעות
Turski "Gösterişsizce, gerçekçi bir şekilde yaşa!"
Letonski „dzīve ir patiesa bez pieticības”
Njemački "Lebe realistisch ohne Bescheidenheit"
Perzijski "بدون فروتنی واقع گرایانه زندگی کنید."
1